Черно-белые экранизации «по мотивам» Агаты Кристи исключительно хороши, но перевод!

Мисс Марпл выражается примерно так:

Если Фолли-Хардвика кокнул именно лейтенант Комптон, но кто же насадил на шампур самого Комптона ( Read more... )

Сюжет о Золушке - один из наиболее часто изучаемых в жанре народных сказок. О нем и его вариантах было написано великое множество книг. Своей популярностью эта сказка в большей мере обязана Шарлю Перро, изобретательность и писательское мастерство которого покорили читателей «Историй или сказок прошлого», известных под названием «Сказки матушки- ( Read more... )

«El ministerio del tiempo»


( Read more... )

( Read more... )

По наводке sapporo2 нашла и посмотрела эту итальянскую экранизацию с неподражаемым Максом фон Сюдовым в роли профессора Преображенского и милейшим Коки Понцони в роли его злосчастного подопечного (по неизвестным мне фонетическим соображениям итальянский Шариков получил фамилию Бобиков, но я не буду усложнять и продолжу называть его привычным образом).

( Кое-что о сотворении человека )

Энсин Эндрю Даль получает назначение на флагман Вселенского союза, легендарный корабль «Интрепид». По пути к месту службы он знакомится с несколькими такими же новичками, не подозревая, какую важную задачу им вскоре предстоит решать ( Read more... )

Читая «Жизнь и времена Горацио Хорнблауэра» Сирила Норткота Паркинсона невольно вспоминала «Неавторизованную биографию Шерлока Холмса» Ника Реннисона - и сравнение было не в пользу книги Паркинсона. Могло бы быть захватывающе, а оказалось скучновато. Хотя в интернетах называют «Жизнь и времена» успешной литературной мистификацией, якобы даже ( Read more... )

Неоднозначная картина о неоднозначных событиях. За основу сюжета взяты мемуары одного из лидеров Фронта национального освобождения Алжира, действие происходит в промежутке между 1954 и 1960 годами.


( Read more... )

Происхождение Уильяма Тернера не позволяло ему держать себя на равных с клиентами-аристократами, поэтому он был с ними надменным и даже грубым.
Его манеры были такими дерзкими и надменными, что все говорили о них с отвращением.


( Read more... )

Одноименную пьесу я читала так давно, что совершенно забыла, чем же там дело кончилось. Поэтому смотрела с большим интересом, затаив дыхание в ударных местах.


( Read more... )